conversación de guardería
Archivado en
General • Fecha: 02-04-2008 17:13:43
abuela: ¿que canciones cantáis? te lo digo porque esta no para de decir yu yu yu yu yu
profesora: yu yu yu? ni idea, vete a saber...
abuela: si, dice japi yu japi yu y no para desde hace unos días
profesora: ah !! happy birthday to you
Conversación real a la puerta de la guardería. Lo prometo.
La globalización con los idiomas y las abuelas.
Para que veáis que en Catalunya no sólo se habla catalán ;-)
Escrito por
el tronco
(2)
Comentarios •
(0)
Referencias •
Permalink
Comentarios
-
Ves? yo quiero aprender catalán por eso, pero igual me trae más cuenta comprar un libro o diccionario de guarderia-español y/o guarderia-catalan.
Las abuelas y sus maneras de entender a los niños¡
Dale a las niñas los chivichís y tomate tú una cocacola colorá. Ah¡ y a ver que niña es esa, laqueseanda o laquenoseanda
Os espera un largo camino de lenguajes¡
Maribel — 02-04-2008 17:40:19
-
Je je je, ya puedes irte apuntando muchas más, seguro, tiene que haber cada conversación que es para compartirlo, fijo. El refrito de idiomas que hay en algunos niveles, es brutal y muchas veces divertido incluso. Aunque a veces que alguien cara al público, sea casi incapaz de entenderte hablando en castellano y/o catalán, es algo que no me gusta.
kizz — 03-04-2008 09:04:17
Comentar